¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos en su dispositivo que se utilizan cuando navega por sitios web. Estos archivos se almacenan en su dispositivo cuando visita un sitio web y se pueden reutilizar la próxima vez que lo visite, de modo que su próxima visita al mismo sitio web sea más fácil, rápida y efectiva. Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web; las usamos principalmente para analizar el tráfico. Esto es importante para nosotros como retroalimentación para nuestro trabajo. Para los análisis, utilizamos Google Analytics. Las cookies almacenadas también sirven, por ejemplo, para monitorear el comportamiento del tráfico web, el número de visitantes al sitio, o para crear publicidad dirigida y almacenar configuraciones publicitarias. Las cookies pueden ser nuestras o de terceros cuyos servicios utilizamos.

Configuración de cookies en el navegador 

La mayoría de los navegadores aceptan cookies automáticamente por defecto. Aun así, tiene la opción de configurar su navegador para que muestre las cookies antes de guardarlas o para bloquearlas. Si no está de acuerdo con almacenar cookies, puede eliminarlas o bloquearlas en su navegador siguiendo las instrucciones en los enlaces a continuación:

Google Chrome 
Internet Explorer
Microsoft Edge 
Mozilla Firefox 
Opera 
Safari

Por favor, tenga en cuenta que gestionar la configuración solo afecta al navegador en cuestión. Al usar varios navegadores, necesita gestionar la configuración de cookies en cada uno de manera individual. También puede eliminar las cookies almacenadas en cualquier momento. Hay información adicional disponible en el navegador o en las características del sistema operativo.

Recuerde que el sitio web está configurado para funcionar con las cookies permitidas, por lo que bloquearlas podría impedir que algunas funciones del sitio web funcionen correctamente.

Algunas cookies que utilizamos, conocidas como cookies funcionales, son necesarias para el correcto funcionamiento de nuestro sitio web; por ejemplo, para asegurar su acceso al sitio web. Estas cookies son necesarias para la operación del sitio web. Para otros tipos de cookies necesitamos su consentimiento. Si consiente en ellas, las cookies se utilizan durante el periodo especificado en la declaración de consentimiento o hasta que se revoque. Las cookies se pueden dividir en cookies funcionales (necesarias), sin las cuales el sitio web no funcionaría, y otras. Este sitio web utiliza varios tipos de cookies. 

Para obtener más información sobre los propósitos para los cuales utilizamos cookies y procesamos datos personales, consulte nuestra Política de Privacidad.

Dos tipos de cookies se almacenan con respecto a la duración de almacenamiento en su dispositivo de navegación:

  • Cookies de sesión – permanecen en su dispositivo hasta que salga de su navegador, en cuyo momento se eliminan. Las cookies de sesión son, por ejemplo, cookies técnicas que permiten almacenar la versión de idioma del sitio web; y
  • Cookies persistentes – permanecen almacenadas en su navegador durante un tiempo más prolongado (dependiendo de su navegador y configuración de cookies) o hasta que se eliminen intencionadamente. Sus configuraciones se pueden almacenar en cookies a largo plazo, lo que asegura una navegación más fluida y relevante del sitio web en el futuro. Google Analytics, por ejemplo, utiliza cookies a largo plazo.

Google Analytics

Este sitio web utiliza el servicio Google Analytics proporcionado por Google, Inc. (Google), que utiliza cookies para analizar cómo los usuarios usan el sitio web. Específicamente, el sitio web emplea los siguientes módulos: Google Analytics  Estado de Cuenta y Seguimiento de Rendimiento, Resumen de Visitantes, Usuarios Activos, Explorador de Usuarios, Análisis de Visitantes, Calidad de Visitantes, Probabilidad de Conversión, Informes Comparativos, Demografía y Intereses, Informes de Flujo de Usuarios, Informes de AdWords.

La información generada por una cookie que rastrea el uso del sitio web (incluida nuestra dirección IP) puede ser transferida y almacenada en servidores en los Estados Unidos de América (EEUU).

Google utiliza esta información para evaluar el uso del sitio web y generar informes sobre el uso del sitio web para los operadores y proporcionar otros servicios asociados con actividades en el sitio web y para el uso de Internet en general. Google puede transferir esta información a terceros para su procesamiento en nombre de Google. Usted puede desactivar las cookies en el sitio web como se describe anteriormente o cambiando la configuración del navegador. Sin embargo, si lo hace para todos los tipos de cookies, no podrá aprovechar al máximo todas las funciones de este sitio web.

Para darse de baja del seguimiento de Google Analytics en todos los sitios web, visite https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Para obtener información detallada sobre Google Analytics y protección de datos personales, visite http://www.google.com/intl/en/privacy/privacy-policy.html.

Transferencia de datos a terceros países

Si nos da su consentimiento en relación con Google Analytics o cookies analíticas o de marketing o cookies vinculadas a redes sociales y otras tecnologías web, transferiremos sus datos personales a empresas con sede en los Estados Unidos (EEUU) y en servidores ubicados allí. Los datos personales también se envían a empresas en EE.UU. en el caso de cookies funcionales y de marketing utilizadas por YouTube (una subsidiaria de Google LLC). Por favor, recuerde que dichas transferencias pueden involucrar riesgos de procesamiento de sus datos personales debido a la falta de decisiones sobre una adecuada protección de datos personales y salvaguardias apropiadas. Específicamente, la transferencia y procesamiento de información personal en los Estados Unidos pueden estar sujetos a programas de vigilancia del gobierno de EE.UU., y su información personal puede luego ser puesta a disposición de servicios de seguridad e investigación nacional. Además, los residentes fuera de los Estados Unidos no reciben el mismo nivel de protección frente a los programas de vigilancia realizados por la Agencia de Seguridad Nacional o el Director de Seguridad Nacional. Finalmente, no hay una única autoridad en los Estados Unidos responsable de supervisar la privacidad. Los estados federales individuales de EE.UU. tienen diferentes puntos de contacto con respecto a poderes de protección de datos personales, incluido un tribunal especial que decide sobre asuntos de vigilancia de seguridad extranjera.

La información recolectada mediante cookies se transfiere a las siguientes entidades: Google LLC, YouTube y Vimeo.

Procesamiento de datos personales

Podemos procesar datos sobre cómo utiliza el sitio web a través de su PC, teléfono u otro dispositivo. Por ejemplo, podemos procesar:

  • Datos del dispositivo: modelo de hardware, identificadores únicos de dispositivo, dirección MAC, dirección IP, versión del sistema operativo y configuraciones del dispositivo;
  • Protocolo: tiempo y duración de uso del sitio web, datos de búsqueda y toda la información almacenada en cookies que identifican de manera única su navegador o cuenta;
  • Datos de ubicación: información sobre su ubicación obtenida utilizando varios métodos para determinar la ubicación, por ejemplo, GPS, puntos de acceso Wi-Fi u otros sensores que pueden proporcionar datos a dispositivos cercanos;
  • Otros datos: Podemos procesar información sobre su uso del sitio web si visita o utiliza sitios web o aplicaciones de terceros con el objetivo de cooperar con nosotros e información sobre cómo interactúa con el contenido del sitio web.

Una dirección IP es un número único asignado a un ordenador u otro dispositivo que se comunica utilizando un protocolo de Internet. La dirección IP del remitente y del destinatario deben ser conocidas para cada transferencia de datos.

Los scripts analíticos son pequeños fragmentos de código informático utilizados para monitorear a los usuarios y su comportamiento en sitios web. Esto puede ser un seguimiento básico de si un usuario ha visitado el sitio, o un seguimiento avanzado, como agregar un producto al carrito, seleccionar un producto, enviar un formulario, y así sucesivamente. Los scripts analíticos pueden proporcionar los datos adquiridos a un proveedor externo de scripts de computadora.

Podemos combinar información personal sobre usted o su actividad con otra información que obtenemos de fuentes públicamente disponibles en casos permitidos por la ley.

Tipos de cookies utilizadas en nuestro sitio web

  1. Funcionales (necesarias)
    Son cookies necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web. Estas cookies necesarias habilitan funciones básicas tales como la navegación del sitio y al mismo tiempo aseguran que el sitio web sea seguro y fácil de usar y operar. Por esta razón, estas son cookies obligatorias, y su uso no puede ser excluido. Algunas de estas cookies pertenecen a terceros y son utilizadas por YouTube y Leady, quienes proporcionan sus servicios a nuestra empresa.
  2. Analíticas
    Las cookies analíticas nos permiten entender cómo las personas utilizan nuestro sitio web. Las cookies analíticas registran su ubicación, navegación por el sitio, patrones y preferencias al navegar por el sitio web, tiempo pasado en el sitio web y otra información. Esto brinda la oportunidad de mejorar el sitio web. Estas cookies nos ayudan a asegurar el funcionamiento fluido y la adaptación del contenido del sitio web a sus requerimientos mediante la recopilación y el reporte de información anónima. Su consentimiento activo es requerido para habilitar este tipo de cookies.
  3. Marketing
    Las cookies de marketing se utilizan para monitorear su actividad en nuestro sitio web. El propósito es mostrar contenido y anuncios relevantes e interesantes directamente para usted, que por lo tanto es más valioso para el editor de anuncios de terceros. El resultado es una mejor publicidad dirigida, que es personalizada y nos ayuda a medir la efectividad de las campañas publicitarias. Nuestro sitio web utiliza tanto cookies de marketing a corto plazo como a largo plazo. Algunas de estas cookies pertenecen a terceros y son utilizadas por YouTube y Google LLC, que proporcionan sus servicios a nuestra empresa. Su consentimiento activo es requerido para habilitar este tipo de cookies.

Procesamiento de datos personales necesario/voluntario

Podemos procesar algunos datos personales sobre la base de los intereses legítimos de nuestra empresa o de un tercero. Esto corresponde, en particular, a las cookies procesadas con el propósito de

  • Garantizar el funcionamiento del sitio web;
  • Almacenar preferencias de usuario en el dominio durante la sesión;
  • Monitorear el tráfico del sitio web.

Para otros propósitos, procesamos sus datos personales solo después de obtener su consentimiento. La provisión de datos personales para dicho procesamiento es voluntaria y usted no está obligado a proporcionar dichos datos. Si retira su consentimiento, no procesaremos sus datos personales.

Cookies de redes sociales 

Nuestro sitio web contiene cookies de redes sociales. Si inicias sesión en una red social específica, estas cookies pueden identificar tu visita y recopilar información sobre tu comportamiento en el sitio web. Estas cookies pertenecen a terceros y son utilizadas por otras empresas que nos prestan sus servicios. Por favor, consulte regularmente la declaración de privacidad de su red social para saber qué sucede con los datos recopilados a través de estas cookies.

Este sitio web utiliza cookies analíticas y redes de vídeo, que permiten la recopilación o recuperación de información del sitio web y otros sitios en Internet. Estos servicios pueden usar estos datos para medir la publicidad y para servicios dirigidos. Al retirar el consentimiento para la recopilación de cookies en el sitio web o al desactivar la recopilación de cookies en su navegador, puede detener que tales servicios recopilen y utilicen dicha información. Sin embargo, si hace esto para todos los tipos de cookies, no podrá aprovechar al máximo todas las funciones del sitio.

Más información 

No tenemos control sobre el contenido de los sitios web externos, a los que es dirigido a través de enlaces de hipertexto desde nuestro sitio web. No somos responsables del procesamiento de sus datos personales por parte de sitios web externos. Estos enlaces de hipertexto se proporcionan como un servicio para los usuarios y se utilizan bajo el propio riesgo del usuario.

Para garantizar la máxima protección contra el acceso no autorizado o la alteración, divulgación o destrucción no autorizada de los datos que recopilamos y procesamos, hemos tomado medidas organizativas y técnicas apropiadas, incluyendo procedimientos físicos, electrónicos y administrativos, para proteger y asegurar la información recopilada a través de este sitio. Sus datos sensibles o personales proporcionados por usted a través de nuestro sitio web están cifrados y protegidos mediante un certificado SSL. No obstante, no podemos garantizar la seguridad de su información personal si es enviada por usted o si no trata su información personal de manera segura.